Bienvenue sur notre site !

Nous sommes deux traducteurs professionnels et possédons chacun une vaste expérience dans le secteur. Nous avons débuté notre carrière professionnelle en tant que traducteurs indépendants, puis avons décidé de créer notre propre société en 2005, Ipsofacto TTI.

Notre travail est avant tout centré sur la gestion de projets techniques : applications informatiques, documentation technique (manuels, modes d'emploi, aide en ligne), localisation de sites Web et de logiciels, entre autres. Nous sommes en outre amenés à traduire des documents ayant trait à la communication, le marketing, les lettres, la musique et le monde de l'art.

Nous offrons un service de qualité et privilégions grandement la communication avec nos clients.

Dès le départ, nous avons souhaité nous centrer sur les langues que nous connaissons le mieux, à savoir le français, l'anglais et l'espagnol. Néanmoins, après une analyse complète des moyens dont nous disposons et selon les besoins de chaque client, nous pouvons également proposer des traductions vers d'autres langues. N’hésitez pas à nous consulter.

• L’équipe d’Ipsofacto